بمناسبة الدورة السابعة عشرة للجنة الحكومية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو) التي تحتضنها مدينة الرباط من 28 نونبر إلى 3 دجنبر 2022.وككل سنة تجتمع اللجنة الحكومية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي لتقييم الترشيحات وتقرير ما إذا كانت ستدرج أم لا الممارسات الثقافية وأشكال التعبير عن التراث غير المادي التي اقترحتها الدول الأطراف حسب اتفاقية التراث غير المادي لسنة 2003.
هذه السنة تترأس اللجنة المملكة المغربية في شخص السيد سمير الدهر السفير الممثل الدائم للمغرب بمنظمة اليونسكو .فما هي العناصر التراثية الجديدة على قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي لهذه السنة 2022 ؟ يقصد بعبارة “التراث الثقافي غير المادي” الممارسات والتقاليد والمعارف والمهارات – وما يرتبط بها من آلات وقطع ومصنوعات وأماكن ثقافية – التي تعتبرها الجماعات والمجموعات، وأحياناً الأفراد، جزءاً من تراثهم الثقافي.
وهذا التراث الثقافي غير المادي المتوارث جيلاً عن جيل، تبدعه الجماعات والمجموعات من جديد بصورة مستمرة بما يتفق مع بيئتها وتفاعلاتها مع الطبيعة وتاريخها، وهو ينمي لديها الإحساس بهويتها والشعور باستمراريتها، ويعزز من ثم احترام التنوع الثقافي والقدرة الإبداعية البشرية.
فأن يكون عنصرا تراثيا جزءًا من قوائم التراث الثقافي غير المادي لليونسكو هذا يعني الاعتراف بتراث البلد وأهميته في الحفاظ على التنوع الثقافي في مواجهة تيار العولمة الجارف و المتزايد . فبالإضافة الى مساهمة التراث الثقافي غير المادي في الحوار بين الثقافات وتعزيز الاحترام المتبادل لأساليب الحياة الأخرى ، تكمن أهميته في المظهر الثقافي ذاته و في أهمية وحجم الثروة المعرفية والمهارات التي تنتقل من جيل إلى جيل.
هذه قوائم منظمة اليونسكو والعناصر التراثية المصنفة لهذه السنة 2022 ، بحيت تم تسجيل 38 عنصر تراثي غير مادي في القائمة التمثيلية ، 5 عناصر في قائمة الصون العاجل ، 4 عناصر في سجل الممارسات الصون الجيدة ب- القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية : – تم تسجيل 39 عنصر تراثي غير مادي بهذه القائمة 1- التلي ” Al talli ” :
مهارات التطريز التقليدي في الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة) 2- الخنجر ” Al-Khanjar ” : المهارات الحرفية والممارسات الاجتماعية (عمان) 3- المنسف ” Al-Mansaf ” في الاردن : وليمة احتفالية ومعانيها الاجتماعية والثقافية (الاردن) 4- الهداء ” Alheda’a ” : تقاليد شفهية لدعوة قطعان الإبل (ملف مشترك : السعودية – عمان – الإمارات العربية المتحدة)5- فن البلوزة التقليدية مع التطريز على الكتف (altiţă ) : عنصر من عناصر الهوية الثقافية في رومانيا وجمهورية مولدوفا (ملف مشترك : رومانيا – جمهورية مولدوفا) 6- فن التطريز على الطراز التركماني ” L’art des travaux d’aiguille de style turkmène ” (ملف مشترك : تركمانستان – إيران (جمهورية الإسلامية)7- ” L’ortéké ” فن الفرجة التقليدي في كازاخستان: العروض العريقة للرقص والدمى والموسيقى (كازاخستان) 7- عادة راينغميون” raengmyon ” في بيونغ يانغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) 8- تربية النحل ” La culture apicole ” في سلوفينيا ، أسلوب حياة (سلوفينيا) 9- ثقافة شاي ” çay ” ( الشاي): رمز الهوية والضيافة والتفاعل الاجتماعي ( ملف مشترك أذربيجان – تركيا ) 10- ثقافة pehlevanliq: الألعاب التقليدية والرياضة والمصارعة في zorkhana ( أذربيجان )11 – رقصة كاليلا ” kalela ” (زامبيا)12 – صناعة العود ” l’oud ” والعزف عليه (ملف مشترك : إيران جمهورية الإسلامية – الجمهورية العربية السورية) 13 – الهريسة ” La harissa ” معرفة ودراية وطهي وممارسات اجتماعية (تونس) 14 – ممارسة الرقص الحديث “danse moderne ” في ألمانيا (ألمانيا) 15 – أسبوع الآلام ” La Semaine sainte ” في غواتيمالا (غواتيمالا) 16 – تربية دودة القز ” La sériciculture ” والإنتاج التقليدي للحرير للنسيج (ملف مشترك : أفغانستان – أذربيجان – إيران (جمهورية – الإسلامية) – تركيا – طاجيكستان – تركمانستان – أوزبكستان)17 – رنين الأجراس اليدوي ” La sonnerie manuelle des cloches (إسبانيا) 18- تقاليد فرقة الأوتار المجرية ” cordes hongrois ” (المجر) 19- تقليد سرد نوادر نصر الدين خوجا / مولا نصر الدين/ ملا إبندي / أبندي / أفندي كوزهاناصر / نصر الدين أفندي ( ملف مشترك : أذربيجان – كازاخستان – قيرغيزستان – طاجيكستان – تركيا – تركمانستان – أوزبكستان) 20- كون لبوكاتور ” Le kun lbokator ” فنون الحرب القتالية التقليدية في كمبوديا (كمبوديا) 21- فن التجديف التقليدي Le ” radelage ” ( ملف مشترك : النمسا – التشيك – ألمانيا – لاتفيا – بولندا – إسبانيا ) 22 -فن الراي ” Le raï ” ، الأغنية الشعبية الجزائرية (الجزائر) 23 – خبرة أساتذة النبيذ الخفيف Le savoir-faire des maîtres du rhum léger ( كوبا) 24 – نظام المعرفة Le système ” ancestral ” الموروث عن الشعوب الأصلية الأربعة أرهواكو ، وكانكوامو ، وكوجي ، ويوا في سييرا نيفادا دي سانتا مارتا (كولومبيا) 25 – رقصة تالشوم ” Le talchum ” رقصة ممسرحة مقنعة في جمهورية كوريا (جمهورية كوريا) 26- نسيج القش Le tressage de la paille في بيلاروسيا: الفن والحرف اليدوية والدراية البيلاروسية ( بيلاروسيا) 27 – المعارف والممارسات المتعلقة بزراعة البن الخولاني ” café Khawlani ” (المملكة العربية السعودية)28 – المعرفة والتقاليد والممارسات المرتبطة بالنخيل “palmier dattier “(ملف مشترك : الإمارات العربية المتحدة – البحرين – مصر – العراق – الأردن – الكويت – موريتانيا – المغرب – عمان – فلسطين – قطر – المملكة العربية السعودية – السودان – تونس – اليمن) 29 – الاحتفالات المصاحبة لرحلة العائلة المقدسة الى مصر Les festivités associées au voyage de la Sainte Famille en Égypt ( مصر) 30 – مهرجانات الدب Les fêtes de l´Ours في جبال البرانس (ملف مشترك : إمارة أندورا – فرنسا) 31 – احتفالات القديس تريفون و كولو Saint-Tryphon et le kolo ( رقصة دائرية) للقديس تريفون ، تقاليد الكروات في بوكا كوتورسكا (خليج كوتور) الذين يعيشون في جمهورية كرواتيا (كرواتيا) 32 – احتفالات 15 أغسطس “Dekapentavgoustos ” في مجتمعين جبليين في شمال اليونان: Tranos Choros (الرقص العظيم) في Vlásti ومهرجان Syrráko (اليونان) 33- رقصة فيوريو フリュー踊り ، Furyu-odoriرقصات طقسية مشبعة بآمال وصلوات السكان (اليابان) 34 – الممارسات والمعارف الاجتماعية المتعلقة بإعداد واستخدام براندي البرقوق التقليدي (šljivovica) (صربيا) 35 – المعرفة الحرفية وثقافة الخبز الفرنسي la baguette de pain (فرنسا) 36 – تقنيات معالجة الشاي التقليدية والممارسات الاجتماعية المرتبطة بها في الصين Les techniques traditionnelles de transformation du thé et les pratiques sociales associées en Chine ( الصين) 37- تقاليد تربية خيول ليبيزانير Les traditions d’élevage des chevaux Lipizzan( ملف مشترك : النمسا – البوسنة والهرسك – كرواتيا – المجر – إيطاليا – رومانيا – سلوفاكيا – سلوفينيا)38- يلدا / شيلا ” Yaldā/Chella ” مهرجان تقليدي يحتفل بالشمس ودفء الحياة ( ملف مشترك : إيران (جمهورية – الإسلامية) – أفغانستان) – قائمة التراث غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل : 39- فن الفخار لشعب تشوم la poterie du peuple Chăm ( الفيتنام ) 40 – ثقافة تحضير الطبق التقليدي البورش الأوكراني bortsch ukrainien (أوكرانيا) 41 – فخار كوينشامالي وسانتا كروز دي كوكا La poterie de Quinchamalí et Santa Cruz de Cuca ( تشيلي) 42 – الزي النسوي La xhubleta والدراية الفنية والحرفية وأشكال الاستخدام (ألبانيا)43- العمل الحجري التقليدي لأحلات la pierre d’Ahla ( تركيا) – سجل ممارسات الصون الجيدة : 44 – واجهة PCI البرتغالية الجاليكية: نموذج حماية تم إنشاؤه بواسطة جسر … على الأمواج Ponte … nas ondas!(البرتغال – اسبانيا) 45 – برنامج السدو التعليمي Al Sadu : تدريب المدربين على فن النسيج (الكويت) 46 – استراتيجية صون الحرف التقليدية Stratégie pour la sauvegarde de l’artisanat traditionnel : برنامج حاملي تقاليد الفنون الشعبية (جمهورية التشيك) 47 – Tocatì المس نفسك : برنامج مشترك لحماية الألعاب والرياضات التقليدية (إيطاليا – بلجيكا – كرواتيا – قبرص – فرنسا)
